Mercredi, un au revoir

Et oui! C'est effectivement ce qu'on croyait. Nataël a fait ses premiers ps seuls aujourd'hui. Il est très fier de lui..et ses parents aussi. On le trouvait déjà quand même assez solide, mais en 2 semaines, on a quand même vu une amélioration. Maintenant, nous commençons à préparer nos valises. Nous quitterons officiellement mercedi soir, heure du Vietnam, soit exactement 48 heures avant la date prévue. Tout est terminé, le passeport reçu, les billets d'avion changé. Nous aurons le même itinéraire que ce qui était prévu ce vendredi. C'est vraiment super, Japan Airlines n'ont chargé aucun frais de modification puisque c'était la première modification et ils ont un bureau à Hanoi. Nous quitterons donc à 23:55 mercredi soir. Nous garderons donc notre chambre pour la nuit de mercredi à jeudi pour se reposer jusqu'à 20 heures environ. De toute façon, il n'y a eu aucun frais pour les modifications des billets d'avion. Nous avons bien hâte de rentrer à la maison. Il fera bon d'être chez-soi. En même temps, nous quittons avec un peu d'amertume ce magnifique pays, celui de notre garçon. Nous y reviendrons certainement. Certainement qu'il y aura eu des changements, mais malgré cela, ce pays demeurera toujours dans nos coeurs.

Passeport prêt

Et bien oui, on aime bien les "ride" en cyclo-pousse! C'était notre quatrième aujourd'hui. En fait, nous marchons dans le vieux quartier et nous revenons en cyclo-pousse. Disons que depuis 2 jours, il fait beacoup plus chaud. Donc, un peu de piscine. Nous avons reçu le passeport temporaire de Nataël aujourd'hui. Nous sommes donc en attente pour voir si nous pourrions revenir plus tôt. Nous aimons bien le Vietnam, mais nous avons très hâte de donner une routine à notre amour et de revoir nos familles et amis. Et pour l'instant, la santé va bien pour tout le monde. Et là je tuche du bois puisque nous ne sommes pas encore revenu. Mais tout le long du voyage, cela s'est bien passé. Nataël a un rhume..et le nez coule encore. Pas évident avec l,air climatisé, même si on la tient à 26-27. De notre côté, Martin me dit qu'il mange trop. La nourriture est très bonne ici. Pour ma part, une seule nuit de température à Hoi An (coup de chaleur, désydratation? je ne sais pas). Sinon, tout est sur des roulettes. Au Somerset, on s'est fait installé un distributeur d'eau. Les bouteilles de 19 litres nous revinnent seulement à 2,5 dollars et en plus on a de l'eau chaude et froide. C¸a facilite la vaiselle. Donc, on vous redonned es nouvelles si on quitte plus tôt.

Samedi

Nous sommes samedi. Aujourd'hui, nous sommes allés faire quelques petites emplettes au Big C. Pas le temps de prendre de photos! Aussitôt entré, on voulait seulement en sortir. Bien entendu qu'on trouve de tout...et beacoup d'amis. Sincèrement, c'est trop de monde pour nous, mais parfois lorsqu'on a besoin, on fait ce qu'il faut. Demain nous irons visiter la prison Hoa Lo. Jonh McCaine, ça vous dit quelque choses? Nous retournerons dans le vieux quartier et predrons davantage de photos. Il y a tellement de monde, que nous avons oublié d'en sortir notre appareil-photo. Certains couples sont partis pour la Baie d'Halong aujourd'hui. Nous les retrouverons donc ce lundi. Pendant ce temps, nous ferons quelques petites visites. Et enfin, puisque Hanoi est plus frais il nous est maitenant possibled'utiliser notre écharpe pour porter Nataël. Toute la famille en est ravie! Voici quelques photos. Une d'entre elles rappelle des souvenirs de Hoi An. Nous y retournerions illico, c'était vraiment super. Une rappelle l'ambassade du Canada et une autre nous montre qu'ici aussi il y a des manifestations pour l'environnement.

Fête à Nataël

C'est la fête de Nataël aujourd'hui et c'est lui qui nous a fait un cadeau. Et oui! Clairement et sûrement, il a dit le mot papa. Ça commence, bientôt, il y aura plusieurs pies à la maison! Nous aons visité le vieux quartier quelque peu ce matin. Il y a beacoup de traffic de de gens. Plusieurs personnes, surtout ceux qui n'ont pas de boutiue comme telle demadent à ce qu'on leur achète vêtements, etc. Il faut apprendre à dire non. Martin négocie aussi mieux que moi, je joue donc le rôle de tradcteur, mais je dirais qu'ils le comprennent quand même assez bien. Ils savent rapidement que c'est moi qui a de la difficulté à dire non.

Nous avons acheté un jouet à Nataël aujourd'hui pour sa fête, il le trouve très drôle. Tout va bien, mais il n'aime pas dormir, ou plutôt, il n'aime pas se laisser aller à dormir. Mais nous commençons à mieux comprendre ce qu'il essaie de nous faire comprendre. Nous avons un petit bonhomme très actif qui adore jouer avec nous. C'est un bon début pour un petit homme qui vient d'être séparé de toutes ses références. C'est un petit bonhomme merveilleux que nous avons!

Demain, nous prendrons une autre journée tranquille avec quelques achats dans le vieux quartier. Nous prendrons aussi probablementun cyclo-pousse pour revenir. Au lieu de 45 minutes de marche, 11 minutes en cyclo-pousse...dans un traffic incroyable. Aujourd'hui, on a fait du sens inverses en ;lein milieu de la circulation!

Bonne journée à tous,

Allo à tous

Allo à tous,
on voulait prendre le temps de tous vous remercier chaleureusement de nous suivre dans cette aventure. Merci également à tous ceux qui nous laissent des commentaires, nous prenons soin de les lire et nous apprécions chacun d'entre eux. Je profite également de ce temps de repos de Nataël et de la douche de papa pour vous mettre quelques photos de notre voyage jusqu'à maintenant. Le Vietnam, c'est magnifique. Vraiment une destination de choix laissez-nous vous le dire!

La plage à Danang


Bâteau de pêcheur sur la mer


Orphelinat


À suivre...

Enin des nouvelles!

Enfin, nous pourrons donner des nouvelles. Nous avons quitté Hoi An dimanche pour se rendre à Hanoi. Le baptême de l'air pour Nataël. Cela s'est bien passé, mais le vol était court. Nataël aime quand ça bouge..donc ous ne savons pas ce que donnera le vol de 12:40 au retour. Mais comme on dit, un jour à la fois. Nous avons donc fait les demande de passeport à l'ambassade du Canada (lorsque nous avons pu ous y rendre). La rue est fermée le matin et les "gardes ou policiers" vietnamiens ne voulaient pas nous laisser passer. Nous avons trouvé un bon samaritain qui leur a expliqué mieux que nous ce que nous voulions et tout s'est bien passé. Cela a pris environ 2 heures. ¨ca se déroule bien, mais une chance que c'est seulement 2 couples à la fois, parce que le best vraiment petit. Ensuite, une course au bureu de poste pour envoyer le tout le plus rapidement possible! Et quoi, une porte fermée, c'est midi. C'est pas grave, on en profite pour tourver un petit resto vraiment pas fréquenté par les touristes, du moins, pas le midi. On ne reçoit pas tout à fait ce qu'on a commandé, mais peut importe, c'était bien et cela a coûté 4,5 dollars par personne. On a même trouvé un bon petit resto, le 69, et cela nous a coûté 5 dollars pour les deux. Mais Martin na pas pris de bière sinon cela aurait été 6 dollars. La nourriture est généralement très bonne ici. Suite à ce repas, on a envoyé les documents de citoyenneté par la poste. En fait, la demande de passeport c'est à l'ambassade, et l,ambassade approuve des documents que nous devons envoyer avec la demande de citoyenneté. Bref, ça paraît pire que c'est vraiment. Ensuite, nous avons trouvé un autre hotel. Des amis avant nous étaient allés au Somerset. Quand nous sommes arrivés, nous n,avons pas hésité! Un petit appartement pour 99$ mais dans lequel on peut faire lavage, nettoyer les biberons, etc. Un centre d'achat au 1 étage,on y trouve de tout! Même du Nutella!!!! Je vais reprendre les 10 livres que j,ai vu que j'avais perdu! EN fait, on comprend pourquoi les vietnamiens ne mangent pas de grosses portions il fait trop chaud - malgré qu'aujourd'hui c'est frais). On est rendu qu'on a froid si on met l,air climatisé plus bas que 26-27 celsius! Maintenat rendu au Somerset, on prend le temps de s'installer et de vous envoyer de nouvelles photos bientôt. Sur ce voici des photos de notre amour.

Hoi An

Bonjour à tous,
nous sommes rendus à Hoi An et restons au Hoi An beach resort. C'est plus cher, mais disons que c'est aussi plus luxueux. Nous avns des problèmes de connexion, donc nous vous réécrirons de Hanoi. Nous quittons dimanche. On vous envoi aussi plus de photos. Nous voulions en mettre plusieurs de Nataël lorsque la connexion a arrêté à Danang et nous quittions peu de temps après pour Hoi An. Ici, pas beacoup de chance pour mettre des photos. En gros, tout va bien pour nous trois. Je vous laisse avant que tout arrête!

À bientôt.

C'est fait!

Bonjour à tous,
nous n,avons pas écrit puisque les derniers jours ont été très rempli. Mardi matin, nous sommes allés à l'orphelinat. Nous avons eu la chance inouie de rencontrer la directrice qui nous a offert des friuts pour cette rencontre, mais aussi nous délivrer un chaleureux discours. Nous avns également pu prendre le temps de la remercier pour les soins et l'amour régnant à la VAVA. Normalement, elle n'a pas le temps de voir les parents, malgré qu'elle aimerait bien.

Suite à cette rencontre, nous avons pu voir Nataël pour la deuxième fois. Nous avons quitté l'orphelinat vers 11 heuresu pour s'aventurer dans les rues de Danang. Et non, ce n'était pas en plein quartier touristique! Peu importe, les vietnamiens sont très souriants à notre égard. Nous avons pu croiser viande, poulet et poisson à acheter...en pleine rue...à plus de 30 degré celsius certain (et on ne compte pas l'humidité). Pour nous, cela serait dur sur l,estomac lol! Notre périple s'est terminé pas notre retour lorsque nous avons croisé un taxi.
Et quelle ne fût pas la nouvelle en arrivant à l'hôtel! Il ne nous restait plus que 45 minutes pour se préparer pour partir pour a cérémonie. Pas croyable, on n'était même pas certain que ce serait cette journée. Et enfin, à 14:20 (heure du Vietnam), le 27 octobre, nous sommes devenus officiellement les paretns de notre petit amour! La cérémonie s'est bien déroulée. Ce n,est pas très long, mais plus long pourraient devenir difficile avec les enfants. Depuis ce temps, nous commençons à nous connaître mutuellement. Il bouge beaucoup..et a tendance à chigner, ce qui nous paraît tout à fait compréhensible dans l'état actuel des choses. Malgré cela, il nous décroche des sourires. Nous continuerons à nous connaître probablement à Hoi An à partir de demain. Ce n'est pas certain, mais nous prévoyons aller rester dans cette ville pour quelques jours si possible.

ps. Des photos suivront bientôt.

Quel beau petit bonhomme

Bonjour à tous,
nous avons rencontré Nataël cet après-midi! Exceptionnel! Nous sommes vraiment heureux d'avoir pu voir les lieux, les nounous et l'amour porté aux enfants! C'est vraiment émouvant de les voir pleurer. Malgré cela, elles sont souriantes. Les nounous voulaient nous montrer ce que Nataël savaient faire. Et oui! Elles lui ont appris quelques mots, entre autres, il dit "ba" qui veut dire papa. Elles semblaient très fières de lui et lui demandaient sans cesse de le dire! Un enfant plus vieux restait sans cesse avec nous et s'occupait de Nataël. Il était très gentil, nous montrait ce qu'il y avait (une petite éraflure ici, il est capable de marcher lorsqu'on lui tient les mains allait cherchait les déarbouillette et essuyait Nataël que j'essayais de faire manger). Pas trop bonne la maman (elle devra prendra de l'expérience lol), elle a graissé son fils partout et il venait tout juste de le sortir du bain. Et oui..quand on est arrivé, on ne le voyait pas. Il est sorti du bain tout propre. On était mal à l,aise un peu au début et on ne savait pas trop ce que nous pouvions faire. Mais après quelques temps, nous avons commencé à comprendre le principe. Malgré l'étroitesse des lieux, les enfants semblent bien. Il y en a plusieurs. Et l,amour smble être dans l'air. Notre cérémonie devrait se dérouler demain en après-midi. Nous retournerons donc demain matin à l,orphelinat et ensuite, nous reviendrons à l,hôtel pour attendre l'appel qui nous dira à quelle heure sera la cérémonie. Nous pourrons à ce moment vraiment profiter de notre garçon.

On y va!

Que d'excitation, nous quittons dans moin d'une demie-heure pour aller à la rencontre de notre amour! Des nouvelles bientôt!

Arrivés à Danang

Nous sommes arrivés à l'aéroport en fin d'avant-midi. Nous devions prendre le taxi pour aller au motel. C'est incroyable ici, on est plus sur youtube, mais dans le vrai traffic. Quand on est ici, on comprend un principe: tu avances toujours à la même vitesse quand tu roules, tu marche, tu pédales, etc. Nous avons déjà fait notre baptême "de traverse de rue" à l'hôtel où nous sommes. Mais je dirais que cela était un petit baptême. Ce n'est pas en plein milieu de la ville où à Hanoi. Mais bon, le principe s'applique. Tu regardes et lorsque tu commences à avancer tu continues. Il y a les klaxons sans arrêt et personne ne regarde l'autre conducteur lorsqu'ils se font klaxonner. Aucune agressivité. Ils savent que le klaxon est pour les avertir (que la personne veut se tasser, la personne veut qu'elle se tasse, etc.). Ce bout n'est pas encore tout-à-fait clair. Je sais, nous ne sommes toutefois pas encore où il y a le plus de traffic. Et le soir, c'est encore plus excitant! Pour revenir à ce que je disais, nous sommes allés dîner dans un restaurant tout près de notre hotel. C'était tout-à-fait succulent!!! Incroyable ce que nous avons mangé, le goût était exquis. Et la vue sur le bord de la mer, splendide. Mais on reste sur terre. Juste de l'autre côté de la rue, il est possible de voir que les ens d'ici n'ot pas les mêmes conditions qe nous.

Ensuite, nous sommes allés magasiner (la jurnée de congé principale des vietnamiens). Donc, imaginez-vous la quantité de personnes qu'il y avait. Les paniers roulent même de côté. C'est juste pour vous dire à quel point il faut pensé pratique quand il y a du monde. Les Vietnamiens sont très sympatiques. Ils nous regardent (pas surpenant, on est pas en minorité etchnique ici), nous souris, nous parlent. Ils sont très accueillants. Nous avons donc achetés, lait, céréales, petit pots, etc.

Mantenant, parlons sérieux. Dès demain en après-midi, nous verrons Nataël. Enfin! Il est difficilement imaginale ce que nous avons ressenti lorsque nous sommes atteris à Danang : nous étions dans la même ville que notre garçon. Nous 'avons jamais été si près. Mais nous réalisons maintenant que c'est pour vrai. Imaginez demain lorsque nous le verrons...La cérémonie officielle aura lieu mardi ou mercredi. Nous aurons des nouvelles à ce propos bientôt. Nous avons extrêmement hâte de le rencontrer. Nous vous donnerons d'autres nouvelles bientôt!

Départ vers Danang

13 heures de vol! Ayoye! On était totalement "fini" à Tokyo...une chance qu'il y a des bancs sur lesquels on peut dormir! On quitte dans quelques minutes pour l'aéroport pour aller à Danang. Nous vous redonnerons des nouvelles.

La grippe?

Nous sommes enfin partis. Et oui! Nous sommes présentement dans le train qui nous mène à Montréal. Lorsque nous arriverons, nous prendrons quelques minutes pour relaxer. Nous avons commencé à réaliser que nous allons vers la rencontre de notre petit bonhomme lorsque le train a quitté la gare. Et c'est pas juste moi qui a pleuré...et qui pleure en écrivan ces lignes. Il me dit que c'est parce qu'il a la grippe...quelle grippe? Je me souviens pas que Martin avait pas de grippe en quittant ce matin!!!

Bonne journée!

Tant qu'on aura de l'amour...

À la veille de quitter, nous aimerions remercier nos familles et amis pour le soutien qu'ils nous apportent. Merci particulier particuliers aux grands-parents et parrain, marraine de Nataël. Grâce à vous, nous savons que Nataël sera toujours comblé d'amour et près d'une famille.



À bientôt!

Presque prêts

Les préparatifs vont bon train! Les valises sont pratiquement fermées...sauf pour quelques petits documents qu'on a pas encore reçu malheureusement. Demain sera notre dernière journée pour se préparer. Il nous reste 2 dodos avant de commencer notre aventure, parce que pour nous, même si nous prenons l'avion vendredi, c'est jeudi que nous quittons pour Montréal. Nous arriverons en AM et prendonrs le temps de relaxer pour le reste de la journée. Nous sommes excités..et nous avons encore de la difficulté à réaliser que nous quittons.

Billets achetés

Enfin, les billets sont achetés! Nous avons donc pu procéder à nos autres réservations (trains, hôtels, etc). Nous quitterons notre domicile dans 7 jours. Et oui, notre prériple commencera jeudi prochain par notre départ en train vers Montréal. Donc, pas de tracas d'auto, de circulation, de travaux routiers..et surtout plus de temps pour relaxer comme cela! Le vendredi 23 octobre, nous rencontrerons les autres familles avec qui nous ferons le voyage. Debout tôt...si on dort, puisque nous devrions normalement être à l'aéroport pas plus tard que 4 heures du matin. Voici l'itinéraire:

Montréal-Chicago (2,5 heures - escale 3 heures)
Chicago-Tokyo (nous enverrons la main à nos amis qui reviennent du Vietnam et qui seront probablement au-dessus du pacifique en même temps que nous)(13 heures - escale 3,5 heures)
Tokyo-Ho Chi Minh (6 heures - un mini dodo)
Ho Chi Minh-Danang (1,25 heure)

Danang...depuis le temps que nous en rêvons. Nous y serons enfin. Encore plus près de notre petit bonhomme. En fait, nous y serons le dimanche. Nou rencontrerons alors notre amour soit le dimanche ou le lundi et nous pourrons le ramener avec nous dans le courant de la semaine. On n'a pas encore de date précise. Suite à cela, nous quitterons e avion vers Hanoi. On y fera la demande de passeport. Le vendredi 13 novembre, nous quitterons Hanoi pour revenir au Canada.

Hanoi-Tokyo (5 heures - escale 4,5 heures)
Tokyo-New York (12,75 heures - escale 5 heures ouch!)
New York-Montréal (1,5 heures)

Ensuite, retour à la maison et on repart pour notre nouvelle vie!

Neige

Ce matin, un tapis de neige! Ouch! Notre amour partira d'une chaleur importante à un froid...sibérien...à peine si j'exagère hihi! On a hâte d'acheter nos billets d'avion, de train...j'ai jamais eu aussi hâte de quitter...Nous comptons les jours avant notre départ : 9 jours.

Un peu de patience

Encore un peu de patience...Nous sommes sur le point de quitter. Les valises!!! Trop prêt d'avance, la compagnie aérienne que nous prendrons ne prenait pas nos "modèles" de valises prévues pour une autre compagnie aérienne. Donc, elles ont été refaites de A à Z. Dans 11 jours, nous quitterons notre domicile et partirons à la rencontre de notre bonhomme. C'est tellement excitant et savez-vous quoi, nous avons hâte d'envoyer des nouvelles des enfants aux autres couples en attente. Nous savons à quel point cela est important et il nous fait tellement plaisir de rendre au suivant.

Envol

Comme vous pouvez le constater, recevoir l'appel pour le départ est plus qu'excitant...je ne dors pas encore! C'est complètement magique comme moment. Dans moins de 17 jours, nous verrons notre petit bonhomme, notre amour, notre vie...la naissance de notre famille. Et oui, le 23 octobre nous volerons vers le Vietnam. Trois autres familles seront du voyage. Nous aurons sûrement du temps pour faire connaissance, ce sera super. Pour les familles en attente, il nous fera plaisir de prendre des nouvelles de vos amours. Nous rendrons au suivant ce que nous avons obtenu durant ces mois d'attente. Nous savons à quel point cela est important.

Yet again

Des départs devraient avoir lieu bientôt pour le Vietnam. Pour quelle orphelinat, nous ne le savons pas encore. Mais il semblerait qu'il y aura 2 ou 3 départs. Le tout reste à confirmer. Parfois il y a davantage de couple que ce qui est prévu et d'autres fois moins. Reste maintenant seulement à savoir si nous ferons partie de ce voyage. Nous l'espérons grandement comme probablement tous les autres couples en attente de départ. Je vous mentirais si je disais que l'attente n'est jamais difficile. Mais oh combien de positif et de joie celle-ci nous amène. Et la finalité de cette attente nous permettera de tenir notre petit homme dans nos bras. L'attente devient difficile surtout lorsqu'on sait que des départs devraient bientôt être annoncés. Nous avons vu quitter des couples ayant été jumelés à leur amour après nous. Quelqu'un m'avait déjà dit que je comprendrais ce que cela faisait seulement si un jour cela arrivait, ce que nous ne souhaitions pas, pour personne. C'est un pincement au coeur. Non pas que nous ne sommes pas heureux de voir des couples partir, mais cela nous ramène à nous et à des questionnements. Mais nous repartons de plus belle avec espoir, parce que notre petit bonhomme le mérite.